おはようございます。
1月29日木曜日
今朝のラジ英ニュースです。
料理番組「旅するグルメ」に、
ヤマダ・ユイさんがゲスト出演しています。
料理番組「旅するグルメ」の司会者カール・グラハムが、 日本の家庭料理を研究するヤマダ・ユイをゲストに迎えています。
卵かけごはんを作るようですよ。
カールは、「今日は日本からいらしたヤマダ・ユイさんをお迎えしています。ユイさん、これから何を作るのですか?」と尋ねました。
ユイは、「日本語では、卵かけごはんと呼ばれています。」と紹介しました。
カールは、「それはどういう意味ですか?」と不思議そうに聞き返しました。
ユイは、「だいたい『egg on rice (ごはんの上の卵)』と訳せます。湯気が出るほどのごはんの上に、生卵をかけたものです。」と説明しました。
カールは、「生卵ですって?」と驚きを隠せない様子で尋ねました。
ユイは、「はい。とても新鮮な卵を使います。」と答えました。
カールは、「で、それだけですか? ごはんの上に卵を割ってかけるだけ?」と半信半疑で尋ねました。
ユイは、「いえいえ。まず卵をボウルに入れて強くかき混ぜます。それから、それをごはんの上にかけて、しょうゆを加えるのです。私は、こんなふうに、すべてをよく混ぜ合わせるのが好みなんです! それで、カールさん、いかがですか?」と調理して勧めました。
カールは、「うーん! とても手軽なのに、とてもおいしいです。これは奇跡と言ってもいいくらいです!」と感動して答えました。
ユイは、「気に入ってもらえてよかったです。」と嬉しそうに答えました。
料理番組で「卵かけご飯」笑
ちょっと面白い
伏線
マルチバースポイント！
料理番組で「卵かけご飯」のご紹介！
ちょっと面白い笑
私も卵かけご飯大好きです！週3回は朝ごはんに食べますね～
卵かけご飯って完全栄養食説もありますよね。
ちなみに、今日ダイアログに登場した「ヤマダ・ユイ」は初登場キャラクターです！
旅するグルメ、買い物中！カール・グラハムとワイングラスの事件簿(107)
旅するグルメ：大阪のセツコが伝授するお好み焼きの作り方（68）
旅するグルメ「ベーグル編」レイチェルが明かす、家庭でできる本場ベーグルの秘密（171）
『旅するグルメ』で巡る、キャロリンのヴィーガンラーメンの魅力。東京で10年以上の愛される味（33） 
