ラジオ英会話に登場する、個性的なキャラクターの動向をニュース形式で発信しています【NHK非公式】

「合格は合格!」ギリギリの戦いを制したイーサン。日本語テストの難易度を巡る会話(191)

ラジ男
ラジ男

おはようございます。

1月19日月曜日

今朝のラジ英ニュースです。

英子
英子

イーサンが日本語のテストに合格しました!

高校生のイーサンとミホの会話です。

イーサンは日本語のテストに合格したようですね。

ミホは、「あら、イーサン。久しぶりね。調子はどう?」と声をかけました。

イーサンは、「やぁ、ミホ。いいよ! ついに日本語のテストに合格したんだ。」と報告しました。

ミホは、「おめでとう! どんな感じだったの?」と尋ねました。

イーサンは、「かなり難しかったよ。かろうじて合格したけど。僕の点数は合格ラインすれすれだったんだ。」と答えました。

ミホは、「合格は合格だよ!」と励ましました。

イーサンは、「確かに、そうかもね。去年、僕のカナダ人の友人エディも合格したんだ。僕の点数は彼のものほど高くなかったよ。」と話しました。

ミホは、「そのときの試験は、今回ほど難しくなかったそうよ。」と教えました。

イーサンは、「彼は僕より運がよかったんだろうね。」と答えました。

ミホは、「そんなこと言わないで、合格を喜ばなくちゃ。」と諭しました。

ラジ男
ラジ男

無事日本語テストに合格したイーサン!

英子
英子

伏線

マルチバースポイント!

先週の月曜日にあったと思われる、イーサンの日本語テスト。

無事合格しました

イーサンは以前「漢字にはかなり自信がある、文法は苦手で同じ間違いばかりしている」と話していましたよね。

文法が苦手って、わかるなぁ~

私もイーサンと同じで、英語で一番苦手なのは文法です( ´•౪•` )

ただ、ラジオ英会話を始めて、一番「そうだったのか~」と、より英語の理解が深まったのは

大西先生のこの言葉…

「英語は配置の言葉」

高校生の時に「英語は配置の言葉」って知りたかったなぁ~

動詞の位置に単語を置けば、動詞としての意味になる。

大西先生がたまに、スロットに例えて指鳴らしと共に「カチっ」と文法を表現しているアレ!

すごくわかりやすい…

「漢字はOK、文法は絶望的!?」日本語テスト数日前に現実を突きつけられたイーサン(182) 「将来、書類で困るぞ!」高校生イーサンが納得した、アナログ漢字練習の意外な理由(172) 待ち合わせの駅から始まる、イーサンとミホの高円寺ワクワク散策(8) レンジの紹介で出会った留学生イーサンと、元家庭教師アオイの塾での新しい物語(96)